Abwasserreinigung

Die Abwasserreinigung, die Schlammbehandlung und die Energiegewinnung werden in 15 Schritten dargestellt.
Download PDF

Mischwasserbehandlung Aarburg / Oftringen

Bei Regenwetter kann aus Kapazitätsgründen nur ein begrenzter Teil ( ca. 200 l / s ) des Schmutz- und Regenwassers von der Kläranlage aufge­nommen werden. Der Rest ( bis ca. 2‘000 l / s ) durchströmt langsam 4 Absetzbecken. Noch grössere Zuflüsse ( ca. 15 × pro Jahr ) werden direkt über einen Rechen der Aare zugeführt. Nach Regenende wird das abgesetzte Material mit Hilfe von Spülkippen in die Kläranlage geleitet.

Abwasserhebewerk

Das Abwasser wird mit je einer Trockenwetter- und einer Regenwetter­pumpe auf das Niveau der Kläranlage befördert .

• Zulauf Aarburg /Oftringen : Förder­höhe = 5.5 m / TWP = 90 l /s / RWP = 210 l  / s
• Zulauf übrige Gemeinden : Förder­höhe = 7.5 m / TWP = 110 l /s / RWP = 250 l /s

Grobrechen

Entnahme von groben Feststoffen zum Schutz der nach­folgenden Anlagen.

• Stabweite Hydraulikrechen = 25 mm
• Automatische Rechenreinigung

Feststoffentsorgung

Die Feststoffe aus dem Grobrechen werden in einer Mulde gesammelt.

• Grobstoffanfall pro Jahr ca. 100 Tonnen ( 2 Mulden pro Monat )
• Entsorgung in einer Kehrichtverbrennungsanlage

Sandfang

Im Sandfang wird durch Lufteintrag der Sand von den Fäkalien getrennt. Der am Beckenboden liegende Sand wird automatisch abgesaugt, in einer Sandwaschanlage gereinigt und in eine Mulde befördert.

• Sandanfall pro Jahr ca. 10 Tonnen
• Entsorgung in einer Deponie

Feinrechenanlage

Entnahme von feinen Feststoffen zum Schutz der nachfolgenden Anlagen. Sie gelangen in eine Rechengutpresse, wo das Material entwässert und das Volumen reduziert wird. Das Rechen­gut wird in einer Kehrichtverbrennungsanlage entsorgt.

• Stabweite des Sieb­rechens = 3 mm
• Automatische Rechenreinigung
• Feinstoffanfall pro Jahr ca. 100 Tonnen ( 1 Pressmulde pro Monat )

Vorklärung

Entnahme von Sink- und Schwimmstoffen (  sog. Frischschlamm  ) mit Schildräumern.

• 2 Becken mit je ca. 750 m³ Inhalt
• Wassertiefe = 1.80 m
• Aufenthaltszeit des Abwassers ca. 2 Stunden
• Der Schlamm gelangt zur Schlammbehandlung

Vorlage Biologie

Biologische Abwasserreinigung mit Hilfe von Bakterien (Mikroorganismen).

• 2 Speicherbecken für vorgeklärtes Abwasser ( je 700m³ Inhalt )
• Notwendig für periodische Beschikung der Biologie
• Rührwerke zur Durchmischung des Abwassers

Biologie SBR-Technik (Sequencing Batch Reactor)

Abtrennen der Mikroorganismen vom gereinigten Abwasser.

• 3 Becken mit je ca. 5800m³ Inhalt
• Alle Reinigungsprozesse finden im gleichen Becken statt

Prozessluft

Herstellung und Förderung der Prozessluft für die Reinigungsbecken ( ca. 0.8 bar ).

• 3 Turboverdichter
• Motorenleistung: max. je ca. 150 kW

Fällmittelstation

Chemische Reinigungsstufe zur Phosphorelimination.

• 2 Lagerbehälter mit je 22 m³ Inhalt
• Fällmittel  : Eisensulfat ( flüssig ), Tages­verbrauch ca. 1 Tonne
• 3 Dosierpumpen

Schlammbehandlung

Reduktion des Schlammvolumens durch Abtrennen von Wasser mit einem Scheibeneindicker um ~60  %.

Entnahme von Haaren und Feststoffen ( > 3 mm ) mit einer Schlammsiebung.

Der Schlamm wird auf 37 ° C erwärmt und etwa 25 Tage lang im Faulturm gelagert. Während dieser Zeit vergärt der Schlamm und produziert brennbares Biogas. Dabei reduziert sich der organische Anteil um rund die Hälfte.

• 2 Faultürme mit je 1400m³ Inhalt

Gassystem

Das in den Faultürmen erzeugte Biogas wird gespeichert. Mit dem Gas wird die benötigte Wärme ( Erwärmung Faulschlamm und Gebäudeheizung ) und ein Grossteil des Stromes erzeugt.

• Doppelmembranspeicher mit 1‘040 m³ Inhalt
• Gasproduktion ca. 1‘200 m³ pro Tag

Blockheizkraftwerk

Erzeugung von Strom und Wärme aus dem Faulgas der Schlammbehandlung.

• Elektrische Leistung = 120 kW
• Thermische Leistung = 180 kW
• Jährliche Stromproduktion über 800’000 kWh
• Deckt den Strombedarf der ARA zu über 70  %

Betriebsgebäude

In der Warte wird die Anlage mit einem Prozessleitsystem überwacht und gesteuert.

Im Labor werden täglich Abwasserproben analysiert.

Im Betriebsgebäude befinden sich auch eine Werkstatt, die Garderoben, ein Aufenthaltsraum, Büros und ein Sitzungszimmer.